Greetings from Top of Swiss Alps (28 March 2013)


 Greetings from the top of Swiss Alps. We went up to the summit of Titlis, Engelberg, at the altitude of 3020 m. Covered by ice throughout the year, it was snow white all over. Skiers were going down all the way to the foot of mountains.Today, it snowed again in Switzerland. I spent one hour shovelling snow around the house hoping spring will arrive soon. (Hasegawa)

 皆さん、お元気ですか。3月23日にスイス・アルプスの標高3020mのティルスという山の頂上までケーブルカーで家族と一緒に上ってきました。一年を通して氷の中にある山頂は素晴らしかったです。3月の後半というのに、スイスでは今日も雪が降りました。自宅の周りの雪かきに1時間ほどかかりました。早く春になってもらいたいです。 (長谷川祐弘)